Доста времена сам провео у овој соби мислећи на тебе.
Ho passato molto tempo in questa stanza... a pensare a te.
Већ осам година сам у овој соби, Кларис.
Sono otto anni che sono in questa cella, Clarice.
У овој соби, истражићете племениту уметност предвиђања.
In quest'aula esplorerete la nobile arte della Divinazione.
И он је у овој соби!
Ed e' in questa stanza! In questo momento!
Већина нас у овој соби се знамо и радимо неколико година.
Molti di voi si conoscono e lavorano insieme da molti anni.
Знаш, брине ме то... што сам баш ја одабран да будем покварењак у овој соби.
Sai, mi irrita che... che io sia stato scelto per essere il cattivo nella stanza.
У овој соби, у овом затвору.
In questa stanza, in questo posto.
У овој соби има 5 различитих врста столица.
Ci sono cinque diversi tipi di sedie in questa stanza d'albergo.
Провела сам најмрачније дане свога живота у овој соби.
Ho passato i giorni piu' bui della mia vita in qusta stanza.
Има превише драме у овој соби.
In questa stanza c'e' troppa tristezza.
Кад сам ставио тогу вирилис, то је било управо у овој соби, окружен шампионима свога оца.
Quando indossai la toga virilis ero proprio in questa stanza, circondato dai campioni di mio padre.
Да ли се сећаш шта сам ти рекао у овој соби?
Ricordi cosa dissi proprio in questa stanza?
Радимо са особљем које се налази у овој соби.
Stiamo lavorando con il personale che abbiamo in questa stanza.
Сви у овој соби знају да су они убијени.
Tutti voi in questa stanza sapete che sono stati uccisi.
Или да се вратим овде и зарадим... 176, 471.00 долара на сат, да седим и ћутим у овој соби.
O sarei potuto tornare qui e guadagnare 176 mila e... 471 dollari all'ora solo standomene seduto in questa stanza.
Пошто смо сви... заједно у овој соби и у истој димензији... и будимо искрени, с обзиром на наше животе, ко зна колико ће то трајати?
Ehi, visto che... siamo tutti qui insieme... nella stessa stanza e nello stesso piano di esistenza... e, diciamolo, con le nostre vite, chissa' quanto durera'...
Све што волим је у овој соби.
Tutto cio' che amo... e' in questa stanza.
Сигурно вам се тако чинило у овој соби.
Sono certa che lo sembravano visti da qui.
Обећај ми да ћеш остати у овој соби.
Promettimi che rimarrai in questa stanza.
Радијација у овој соби се акумулирала деценијама.
Le radiazioni si sono accumulate qui per decenni.
Овде се десило убиство, муж је убио жену, у овој соби.
C'e' stato un omicidio. Un uomo ha ucciso la moglie. In questa stanza.
Ти незадовољници ће бити проблем свима у овој соби који стоје иза Вас данас.
Quegli scontenti saranno un problema per chiunque in questa stanza ti appoggera' oggi.
Вентилациони систем у овој соби је одвојен од остатка објекта.
L'impianto di ventilazione di questa stanza e' isolato dal resto dell'edificio.
Сад ми можеш једино помоћи ако останеш у овој соби.
Ora come ora, l'unica cosa che devi fare per aiutarmi e' restare in questa stanza... E non andartene.
Шта је у име разума иде сада у овој соби?
Cosa, nel nome della sanità mentale sta succedendo in questa stanza?
Дакле, неко у овој соби обрисао своје успомене и вероватно убио тог клинца.
Quindi qualcuno in questa stanza ci ha cancellato i ricordi e probabilmente ha ucciso quel ragazzino.
Што значи убицу апос; а у овој соби.
Il che significa... Che l'assassino e' in questa stanza.
Мислиш да желим да заглавим у овој соби са вама види колико Убија те?
Pensi che io voglia stare qui con te a vedere quanto questo ti faccia male?
Сада, мислим да не морам да бринем О било ко у овој соби, зар не?
Ora, non credo di dovermi preoccupare di nessuno in questa stanza, giusto?
Сада, у овој соби са ова четири музичара са инвалидитетом, током пет минута биће усхићеног слушања, усхићеног реаговања и неке врло лудачки лепе музике.
Ora, in questa stanza, con questi quattro musicisti disabili, nel giro di 5 minuti, un ascoltare assorto, una risposta assorta, e la musica più follemente stupenda.
а не мислим да ико у овој соби мисли да је то била лоша идеја.
E penso che nessuno in questa sala pensi sia stata una pessima idea.
Ја сам био у овој соби око три месеца - то је мали 15-спратни корејски хотел.
Ora, alloggiavo in questa stanza da circa tre mesi era un piccolo hotel coreano di 15 piani.
И заспали смо - и био сам у овој соби већ неколико месеци.
E ci addormentammo. Ero stato in questa stanza, lo sapete, per un paio di mesi.
0.80354690551758s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho passato molto tempo in questa stanza... a pensare a te. 